Перевод: с русского на все языки

плести соломку

1 плести соломку

General subject: braid straw

Универсальный русско-английский словарь > плести соломку
2 плести

1. spin

плести интриги — to spin intrigues

2. braided

плести косу — braid

плести соломку — to braid straw

3. braid; plait; weave; spin; twaddle; lie; drag; lag

плести сети заговора — to weave a plot

4. twine

5. wattle

Синонимический ряд:

1. болтать (глаг.) болтать; болтать языком; городить; молоть; молоть языком; нести; пороть; точить лясы; трепать; трепаться

2. лгать (глаг.) брехать; врать; заливать; лгать; лить пули; обманывать; отливать пули; привирать; разводить турусы на колесах; сочинять; травить

Русско-английский большой базовый словарь > плести